regard as là gì

/ ri´ga:diη /, Giới từ : về ( ai/cái gì), về việc, đối với (vấn đề…), Kinh…

Đang xem: Regard as là gì

/ ri´ga:dlis /, Trạng Từ : bất chấp, không đếm xỉa tới, không chú ý tới, Xây…

Giới từ : không chú ý đến ( ai/cái gì); không quan tâm, regardless of consequences, không đếm xỉa…

Xem thêm: Hướng Dẫn Chơi Rank Csgo 2020 Của Faceit Là Gì Đỉnh Cao, Faceit Là Gì

Điều khoản · Nhóm phát triển · Liên hệ quảng cáo và phản hồi · Trà Sâm Dứa

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi tại đây

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Tây Tây Không biết tiếng Anh thì cũng phải đặt câu hỏi cho chuẩn để người ta hiểu mà hỗ trợ nha bạn ơi…
Tây Tây không hiểu adj + n ở đâu nhưng câu này thì cứ hiện tại đơn mà quất thôi 😐
Vậy là còn vài giờ nữa là bước sang năm mới, năm Tân Sửu 2021 – Chúc bạn luôn: Đong cho đầy hạnh phúc – Gói cho trọn lộc tài – Giữ cho mãi an khang – Thắt chặt phú quý. ❤❤❤
Darkangel201 buồn cười cái avatar của A Min lại lù lù cái mẹt thím Bói, làm e tí lộn 😀

Bói Bói ồi ôi, lại còn nịnh cơ à ^^" cô vít thế này thì nhớ nhau trong hoài niệm thôi 😀 nghìn trùng xa cách

Hi mn, mọi người giải thích giúp mình "Escalation goes live" ở đây nghĩa là gì ạ. Thanks mọi người
"Escalation goes live! (read our full game mode rundown)"
mn cho mình hỏi về nha khoa thì
"buccal cortical plate" dịch là gì?
tks các bạn

dienh Theo tôi hiểu thì đó là "lớp xương rắn chắc trong phần xương dưới chân răng ở bên má". Còn từ chuyên môn tiếng việt trong nha khoa để chỉ "cortical plate" thì tôi không rõ.
Ai học tiếng Anh chuyên ngành điện tử cho mình hỏi "Bộ khử điện áp lệch" in english là gì ạ?

dienh Để tôi thử dịch theo chữ, "bộ" = device, "khử" = correct, "điện áp" = voltage, "lệch" = imbalance => Voltage Imbalance Correction device? (??)

ời,
Cho mình hỏi cụm từ " Thạch rau câu hương trái cây nhiệt đới, thạch rau câu hương khoai môn" dịch sang tiếng anh tương ứng là cụm từ nào e xin cảm ơn

dienh Thạch rau câu hương trái cây nhiệt đới = Tropical fruit flavoured jelly. Thạch rau câu hương khoai môn = Taro flavoured jelly
Xin chào mn. Mình có đoạn văn trong bài báo khoa học nói về tác dụng của Inulin như sau: "The impact of the daily consumption of 15 g chicory native inulin on fecal levels of bifidobacteria, stool parameters and quality
of life of elderly constipated volunteers was investigated in a randomized, double-blind, controlled versus placebo clinical trial".

Xem thêm: Phim Cấp 3 Hàn Quốc – &#39Phim Mua He Nong Bỏng&#39 Search


Mong mọi người dịch giúp. Mình đang thắc mắc từ Fecal và Stool đều nghĩa là phân nhưng k biết dịch ra sao cho thoát nghĩa. Xin cám… Xin chào mn. Mình có đoạn văn trong bài báo khoa học nói về tác dụng của Inulin như sau: "The impact of the daily consumption of 15 g chicory native inulin on fecal levels of bifidobacteria, stool parameters and quality
of life of elderly constipated volunteers was investigated in a randomized, double-blind, controlled versus placebo clinical trial".
Mong mọi người dịch giúp. Mình đang thắc mắc từ Fecal và Stool đều nghĩa là phân nhưng k biết dịch ra sao cho thoát nghĩa. Xin cám ơn
Xem thêm.
Chi tiết
Huy Quang đã thích điều này
Xem thêm 1 bình luận

*

Hoàng Sơn Thanks b. M dịch như vậy ổn k b? "Tác động của việc tiêu thụ 15 g inulin tự nhiên của rau diếp xoăn hàng ngày lên mức độ vi khuẩn bifidobacteria trong phân, các tính chất phân và chất lượng cuộc sống… Thanks b. M dịch như vậy ổn k b? "Tác động của việc tiêu thụ 15 g inulin tự nhiên của rau diếp xoăn hàng ngày lên mức độ vi khuẩn bifidobacteria trong phân, các tính chất phân và chất lượng cuộc sống của những người tình nguyện cao tuổi bị táo bón đã được nghiên cứu trong một thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên, mù đôi, có đối chứng so với giả dược "
Xem thêm.
0 · 05/02/21 03:20:18
dienh Bạn dich vậy cũng khá chuẩn rồi. Có vài đóng góp nhỏ. Thay vì dịch " … lên mức độ vi khuẩn…" , nên dịch "…đối với mức độ vi khuẩn …". "stool parameters" nên dịch là… Bạn dich vậy cũng khá chuẩn rồi. Có vài đóng góp nhỏ. Thay vì dịch " … lên mức độ vi khuẩn…" , nên dịch "…đối với mức độ vi khuẩn …". "stool parameters" nên dịch là "các thành-phần/yếu-tố trong phân". Còn về phương pháp thử nghiệm lâm sàng "double-blind" thì tôi không biết tiếng việt chuyên môn dịch là "mù đôi" hay không, đọc thấy lạ.
Xem thêm.

Related Posts